牛首馬肉的文言文，牛首馬肉這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
(資料圖)
1、【譯文】從前齊靈公喜歡女扮男裝，覺(jué)得十分的威風(fēng)，于是就命宮女都穿上男子的服裝。
2、穿久了，齊國(guó)的女子都模仿起來(lái)。
3、有人向齊靈公勸諫：“現(xiàn)國(guó)中女子都穿上男裝，弄的不男不女的，如此下去會(huì)引得各諸侯國(guó)的嘲笑。
4、”齊靈公聽(tīng)后，才感有不妙，就派出官員在國(guó)中檢查，并說(shuō)：“凡是見(jiàn)到女扮男裝者，撕破衣服，剪斷腰帶。
5、”于是，各級(jí)官員紛紛照辦。
6、可是，女扮男裝卻仍風(fēng)行各地。
7、一天，齊靈公問(wèn)晏嬰：“有人說(shuō)女扮男裝不好，我以派人嚴(yán)查，卻依然風(fēng)行各地，這是為何？”晏嬰答曰：“您開(kāi)始叫女子穿男裝，現(xiàn)又禁止她們這樣做，這是表里不一的做法，就如同掛著牛頭賣(mài)馬肉一樣。
8、若您真的想禁止，就該宮內(nèi)外一并禁止。
9、”齊靈公按照晏嬰的說(shuō)法去做，不到一月，國(guó)中的女子再也沒(méi)有穿男裝的了。
10、【原文】靈公好婦人而丈夫飾者，國(guó)人盡服之，公使吏禁之，曰：“女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。
11、”裂衣斷帶相望，而不止。
12、晏子見(jiàn)，公問(wèn)曰：“寡人使吏禁女子而男子飾，裂其衣帶，相望而不止者，何也?”晏子對(duì)曰：“君使服之于內(nèi)，而禁之于外，猶懸牛首于門(mén)，而求買(mǎi)馬肉于內(nèi)也。
13、公何以不使內(nèi)勿服，則外莫敢為也。
14、”公日：“善。
15、”使內(nèi)勿服。
16、不逾月，而國(guó)人莫之服。
本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
